ІV ФЕСТИВАЛЬ МОЛОДОЇ УКРАЇНСЬКОЇ РЕЖИСУРИ імені ЛЕСЯ КУРБАСА
м. Київ, 22-28 листопада 2015 року
ПРОГРАМА
22 листопада, неділя, 16.00
4 Фестиваль молодої української режисури імені Леся Курбаса
Сценічне читання І СТВОРИВ СОБІ КУМИРА
автор: Лев КОПЕЛЕВ, режисер: Стас ЖИРКОВ
Театр «Золоті ворота» (вул. Шовковична 7-а)
тривалість: 120 хв.
22 листопада, неділя, 19.00
Спеціальний гість фестивалю (за підтримки Британської Ради в Україні)
НА МЕЖІ
TWO DESTINATION LANGUAGE (Солсбері, Велика Британія)
Камерна сцена Київського академічного Молодого театру(вул. Прорізна, 17)
тривалість: 60 хв.
23 листопада, понеділок, 11.00
Освітня програма
ВЕЛИКА БРИТАНІЯ І УКРАЇНА: ТЕАТРАЛЬНИЙ ДІАЛОГ
Зустріч з учасниками вистави «НА МЕЖІ» Катериною РАДЕВОЮ та Алістером ЛОВНІ (Театральна компанія «TWO DESTINATION LANGUAGE», Солсбері, Велика Британія)
Театр «Золоті ворота» (вул. Шовковична 7А)
23 листопада, понеділок, 13.00
Освітня програма
«ЩО ЦЕ ЗА ФРІНДЖ?! (ЕДИНБУРЗЬКІ ПРИГОДИ УКРАЇНЦІВ)»
Антон ОВЧИННІКОВ, Тамара ТРУНОВА, Ірина ЧУЖИНОВА (Україна)
Театр «Золоті ворота» (вул. Шовковична 7А)
23 листопада, понеділок, 16.00
Ексцентрична трагікомедія САМОГУБЕЦЬ
автор: Микола ЕРДМАН, режисер: Юлія МОРОЗ
ПРОЕКТ_OPEN_MIND_СТУДЕНТ
Театр «Золоті ворота» (вул. Шовковична 7-а)
тривалість: 75 хв.
23 листопада, понеділок, 19.00
Концерт альтернативної музики R+J (Львів)
автор проекту: Сашко БРАМА
Камерна сцена Національного академічного драматичного театру імені Івана Франка
(пл. Івана Франка, 3).
тривалість: 80 хв.
24 листопада, вівторок, 11.00
Освітня програма
Катажина ТУЖ (Театральний фестиваль МАЛЬТА у Познані, Польський національний аудіовізуальний інститут, Польща)
РЕВЕРС/АВЕРС ТЕАТРАЛЬНИХ ФЕСТИВАЛІВ ЄВРОПИ
Комерційна та естетична складові формування фестивальної програми. Фестиваль як провокація і презентація… (ідей/думок/дискусій) /
Театр «Золоті ворота» (вул. Шовковична 7А)
24 листопада, вівторок, 15.00
Пластична драма #МІТІНЕ КОХАННЯ: ЩОДЕННИК
автор: Іван БУНІН, режисер: Влада БЕЛОЗОРЕНКО
Театр «Золоті ворота» (вул. Шовковична 7-а)
тривалість: 80 хв.
24 листопада, вівторок, 19.00
Драма ТІНІ ЗАБУТИХ ПРЕДКІВ
автор: Михайло КОЦЮБИНСЬКИЙ, режисер: Іван УРИВСЬКИЙ (Київ)
Одеський академічний український музично-драматичний театр імені Василя Василька, Експериментальна творча майстерня «Глядач на сцені»
Київський муніципальний академічний театр опери і балету для дітей та юнацтва
(вул. Межигірська, 2)
тривалість: 90 хв.
25 листопада, середа, 11.00
Освітня програма
Мартіна ПЕЦКОВА ЧЕРНА (Інститут театру і образотворчого мистецтва, Прага, Чехія)
АМБІЦІЇ ТА МОЖЛИВОСТІ МІЖНАРОДНОЇ СПІВПРАЦІ У СФЕРІ ТЕАТРУ
Театр «Золоті ворота» (вул. Шовковична 7А)
25 листопада, середа, 13.00
Освітня програма
Йоанна ВІХОВСЬКА (театральний критик, куратор, драматург, перформер, член кураторської ради Східноєвропейської платформи перформативного мистецтва, Польща)
ПАСТКИ ТА ОБІЦЯНКИ СВОБОДИ. НЕЗАЛЕЖНИЙ ТЕАТР ПОЛЬЩІ
Театр «Золоті ворота» (вул. Шовковична 7А)
25 листопада, середа, 16.00
Пластична вистава ПЕРЕТВОРЕННЯ (The Metamorphosis)
автор: Франц КАФКА, режисер: Артем ВУСИК (Харків)
Львівський академічний театр імені Лесі Українки
Мала сцена Київського академічного театру юного глядача на Липках (вул. Липська, 15/17)
тривалість: 55 хв.
25 листопада, середа, 19.00
Не драма на 1 дію НОЖІ В КУРЯХ
автор: Девід ГАРРОВЕР, режисер: Ольга ТУРУТЯ-ПРАСОЛОВА (Харків)
Спільний проект Національного академічного драматичного театру імені Івана Франка та Британської Ради в Україні
Камерна сцена Національного академічного драматичного театру імені Івана Франка
(пл. Івана Франка, 3)
тривалість: 100 хв.
26 листопада, четвер, 10.00
Освітня програма
Уве ҐЬОССЕЛЬ (драматург, письменник, лектор, Берлін, Німеччина)
МАЙСТЕР-КЛАС: ЕСТЕТИЧНІ ВІЗІЇ, МРІЇ І ПОТРЕБИ ТВОРЕННЯ ТЕАТРУ
Театр «Золоті ворота» (вул. Шовковична 7А)
26 листопада, четвер, 13.00
Панельна дискусія ТЕАТР ЯК МИСТЕЦТВО ПОРОЗУМІННЯ
Модератор – професор Ганна ВЕСЕЛОВСЬКА за участі зарубіжних театральних експертів
Британська Рада в Україні (вул. Г. Сковороди, 4/12)
26 листопада, четвер, 16.00
Драматичний етюд WARнак
автор: Тарас ШЕВЧЕНКО, режисер: Ігор ШУЛЬГА
Театральний простір «СВОЇ» (Дніпропетровськ)
У приміщенні Театрального центру «ПАСІКА» Національного університету «Києво-Могилянська Академія» (вул. Іллінська, 9)
тривалість: 60 хв.
26 листопада, четвер, 19.00
Опера-жарт за водевілем Антона ЧЕХОВА ВЕДМІДЬ
композитор: Ірина ГУБАРЕНКО, режисер: Антон ЛИТВИНОВ
Проект «Опера у валізі» (Київ)
У приміщенні Центру науки і мистецтв «DIYA» (НЦ «Мала академія наук України, Кіностудія імені Олександра Довженка, пр. Перемоги, 44)
тривалість: 60 хв.
27 листопада, п’ятниця, 14.00
ДІВКА. УКРАЇНСЬКА LOVE STORY
за мотивами п’єси Віри МАКОВІЙ «ДІВКА НА ВІДДАНЄ»
режисер: Олена РОМАН
Камерна сцена Національного академічного драматичного театру імені Івана Франка
(пл. Івана Франка, 3)
тривалість: 160 хв.
27 листопада, п’ятниця, 19.00
Гріхопадіння без антракту ФРЕКЕН ЖЮЛІ
автор: Август СТРІНДБЕРГ, режисер: Сергій КОРНІЄНКО
Камерна сцена Київського академічного Молодого театру (вул. Прорізна, 17)
тривалість: 60 хв.
28 листопада, субота, 15.00
Заключна панельна дискусія
ВІЗІЇ РОЗВИТКУ УКРАЇНСЬКОГО ТЕАТРУ: МОЖЛИВОСТІ І ПРОБЛЕМИ Національний музей Тараса Шевченка (б-р Шевченка, 12)
28 листопада, субота, 19.00
Закриття 4 Фестивалю молодої української режисури імені Леся Курбаса
Специфічна комедія СТАЛКЕРИ
автор: Павло АР’Є, режисер: Стас ЖИРКОВ
Спільний проект Київського академічного Молодого театру і театру «Золоті ворота» Київський академічний Молодий театр (вул. Прорізна, 17)
тривалість: 135 хв.
